薛平贵与王宝钏的故事在我国可谓是家喻户晓。王宝钏本是相府千金，为了与穷小子薛平贵在一起，不惜与父亲击掌断绝父女亲情，又苦守寒窑十八年等待丈夫归来，被网友们戏称为”恋爱脑的鼻祖“。
但很多人都把她名字中的“钏”误读chuān（音同穿），其实“钏”的正确读音应该是“chuàn”（音同串）。
钏，读作chuàn，是一个形声字。从钅（金），由钅字旁组成的字大多与金属或金属制品有关，如银、铜、铁、钢、锣、锁、镐、锄、钵等，在这里表示“钏”是一个金属制品；川表声。
《通俗文》中说：“环臂谓之钏。” 所以钏是臂镯、手镯的古称，就是用金、玉等串起来做成的镯子。
在古代，钏和钗都是富贵人家女性常用的饰品。因此，古人给女孩起名字时，都喜欢叫钏、钗。如薛宝钗、王宝钏。
“王宝钏”其实是秦腔戏曲中的一个人物，据说当时山西有个富翁给母亲贺大寿，请了一个戏班来唱戏，演的正是薛仁贵和柳银环的爱情故事。
老太太被柳银环苦守寒窑的故事打动了，问班主二人结局如何？班主如实相告，柳银环没有等到丈夫归来，就在贫病交加中去世了。老太太听后十分伤感，一病不起。富翁为了给母亲治病，听从一个名医的建议，重金求薛仁贵和柳银环的大团圆剧本。
没多久，就有人创作出了《王宝钏》，男主薛平贵和薛仁贵的名字只有一字之差，女主王宝钏的名字也是根据“柳银环”名字改的。只是最后的结局是王宝钏苦尽甘来，终于等到了与丈夫团聚，还当上了皇后。
因为《王宝钏》是以秦腔戏曲的形式呈现的，“王宝钏”三个字唱的时候，发的是chuān的音，这个戏曲又流传得比较广，所以民间百姓也都跟着这样读了。包括前些年的热播剧《薛平贵与王宝钏》里，大家叫的都是王宝chuān，但电视剧一开播，这个读音就引起了很大的争议。
因为“钏”只有作姓氏时，读chuān。其它情况都读chuàn，放在名字里也是如此。《红楼梦》中王夫人的丫鬟金钏，大家都管她叫金钏（chuàn）儿。
还有唐代诗人刘禹锡的诗：“银钏金钗来负水，长刀短笠去烧畲。” ，韩愈的诗：“抽簪脱钏解环佩，堆金叠玉光青荧。” 宋代词人柳永的词：“好壮观歌席，潘妃宝钏，阿娇金屋，应也消得。” 在这些诗词中，“钏”都读chuàn。
所以“王宝钏”中“钏”的正确读音应该是“chuàn” ，宝钏是古代女子经常佩戴的饰品，父母为女儿取名宝钏，也是希望她这一生荣华富贵，不愁吃穿。返回搜狐，查看更多